商品/服务项：用于建立飞行安全临界应用程序的软件,软件工具以及生成器；调节和控制设备及其仪器,即用于飞机和陆地车辆的显示器的控制装置和操作计算机；用于飞机的传动电动机和辅助传动装置的控制和调节的计算机；用于飞行控制和飞行导向的操作装置以及显示装置；用于飞行调整和飞行控制的计算机；所有均与上述产品相关；飞机和供给系统的操作及其管理平台,尤其是在驾驶员座舱和飞机的驾驶舱内；由手动连接组成的设备,比如像电源,紧急电源,操作和调节装置,尤其是与中央控制系统连接的装置,比如像控制计算机和用于电气系统的中央控制及其调节的计算机,特别是车辆的室内照明,尤其是飞机的驾驶舱；上述商品均用于航空领域和军用陆地车辆领域；技术设备,包括电器,电气以及电子驾驶员座舱的设备；用于飞机驾驶舱内的设备和模块的调节和操作仪器；用于航空设施的计算机平台(还包括网络化的系统),标准的计算机平台以及数据处理的模块；用于飞机和军事陆地车辆的数据处理设备及其计算机；用于飞机运行设备的操作系统,比如像显示器,门以及照明装置；操作仪器和导航设备,即用于飞机和军事陆地车辆的操作装置和显示装置；回转仪系统；操作仪器和导航设备,即用于飞机和军事陆地车辆的操作装置和显示装置；技术设备,包括电器,电气以及电子驾驶员座舱的设备；用于车辆的电子调节或者控制模块以及电源模块,尤其是飞机的驾驶舱；用于获得,处理以及控制飞行安全临界实时的数据和传感器数据；用于飞机和军事陆地车辆的传感器及其仪器；用于获得和显示最宽的变化测量参数的仪器；用于电气系统的控制和调节装置,尤其是车辆的内部照明,特别是飞机的驾驶舱,即灯光的控制装置,电源装置,电源和电压的调节器,电源的动力供给系统,电池组以及电池充电装置；用于获得,处理以及控制飞行安全临界实时的数据和传感器数据；用于车辆的电子调节或者控制模块以及电源模块,尤其是飞机的驾驶舱；由手动连接组成的设备,比如像电源,紧急电源,操作和调节装置,尤其是与中央控制系统连接的装置,比如像控制计算机和用于电气系统的中央控制及其调节的计算机,特别是车辆的室内照明,尤其是飞机的驾驶舱；技术设备,包括电器,电气以及电子驾驶员座舱的设备；用于获得和显示最宽的变化测量参数的仪器；用于飞机和军事陆地车辆的传感器及其仪器；紧急电源；湿电池；用于车辆的电子调节或者控制模块以及电源模块,尤其是飞机的驾驶舱；用于电气系统的控制和调节装置,尤其是车辆的内部照明,特别是飞机的驾驶舱,即灯光的控制装置,电源装置,电源和电压的调节器,电源的动力供给系统,电池组以及电池充电装置；由手动连接组成的设备,比如像电源,紧急电源,操作和调节装置,尤其是与中央控制系统连接的装置,比如像控制计算机和用于电气系统的中央控制及其调节的计算机,特别是车辆的室内照明,尤其是飞机的驾驶舱；

商品/服务项：工业研究及其开发；工业研究及其开发；工业研究及其开发；工业研究及其开发；工业研究及其开发；电磁兼容性的测量方面的服务；上述服务均用于航空领域和军用陆地车辆领域；数据处理程序的制作,尤其是为飞行安全临界应用程序制作软件,软件的工具以及生成器；

商品/服务项：照明设施；用于车辆室内照明的装置,尤其是飞机的驾驶舱,比如像吸顶灯,壁灯,聚光灯,阅读灯,地板标识灯,逃生路线标识灯,紧急照明灯以及用于此类设施的照明装置；卫生装置,包括水管路和污水管路,照明装置以及厨房设备；照明设施；随车厨房；卫生装置,包括水管路和污水管路,照明装置以及厨房设备；卫生装置,包括水管路和污水管路,照明装置以及厨房设备；卫生隔间；休息室；

商品/服务项：车辆的装置模块,尤其是飞机的驾驶舱,比如像驾驶员座舱,包括成套的模块及其单独的部件；车辆的装置模块,尤其是飞机的驾驶舱,比如像驾驶员座舱,包括成套的模块及其单独的部件；